BBC ‘male’ typo not actually a typo

We received several comments from readers about our post last week claiming BBC World News made a mistake by identifying an on-screen guest as simply “Male” in a lower third, as shown above.

Turns out it’s not a typo.

Malé (with an accent on the “e”) is actually the capital of the Maldives, a nation in the Indian Ocean.

The screen capture, in turns out, was from an installment of “HardTalk” a few months ago, which is available on YouTube.

Unfortunately, we didn’t have that context available to us when we originally wrote the post since it was a photo circulating on Facebook.

That said, the BBC could have been a bit clearer by adding the accent mark and also the country name with the city name to clarify the location for viewers unfamiliar with the locale.

Related Stories




Comment via Facebook